Španska imena podjetij morajo zajemati pravo podobo za trženje izdelka podjetja, ne da bi bila preveč pogumna ali težko izgovorljiva. Pridobivanje idej za španska imena podjetij je lahko izziv. Vendar pa spletna podjetja ponujajo poceni naročnine za pomoč lastnikom podjetij pri izbiri edinstvenega španskega podjetja, ki je zakonito na voljo. Lastniki si lahko ogledajo tudi špansko-angleški slovar in prevedejo svoje ideje v besede.
Španska restavracija Ime Ideje
Ideja za poslovno ime za splošni španski slog, ki služi izvrstne sendviče, je lahko »Bocadillos«, kar pomeni »sandiwch«. Restavracija z vrhunsko restavracijo bi lahko dobila ime "Luz de Jardín", kar pomeni "vrtna luč." Španska športna bar, ki želi biti naslednja priljubljena točka za obisk, se lahko imenuje "Vayalo!" pozdravite se.
Hair Salon in Spa imena
Ali se frizerski salon / spa nahaja v znanem mestu ali majhnem mestu, naj bi ime salona / spa ponazarjalo slog. „Inmersión“ v španščini pomeni popolno vključenost. Ljudje, ki pogosto saloni in zdravilišča želijo biti potopljeni v razvajanje. Bellegente je kombinacija španskih besed belleza, ki pomenijo lepoto in la gente, kar pomeni ljudi. To ime je primerno špansko ime za frizerski salon ali spa, ker ljudje gredo v salone in zdravilišča, da bi povečali svojo lepoto.
Nočni klubski predlogi
Španski nočni klubi želijo poskrbeti za ljudi, ki se želijo družiti in uživati v nočnem življenju, plesu, pitju koktajlov in zanimivih ljudi. Ime kluba mora zajeti to vibe. Primeri lahko vključujejo »Roquera«, kar pomeni »pevka rock and roll«. »Zomoza« je kombinacija angleškega zooma in motorja in ima špansko zvočno ime. Drugi predlogi so "Loco Caliente", kar pomeni "noro vroče"; "Mañanas", kar pomeni "jutri"; in »Noche Negras«, kar pomeni »črne noči«.
Modni butiki
Ime butika bi moralo odražati razkošen okus španske kulture in eleganco majhnega butika. Nekateri predlogi so »Diablo Rojo«, kar pomeni »rdeči hudič« in kaže na skrivnostno strast; to ime je dobro poslovno ime za butik za spodnje perilo. »Casi Famoso« pomeni »skoraj znana«; to ime podjetja je usmerjeno v ljudi, ki jim je všeč, kako se počutijo oblačila.
Preverjanje pristnosti španskega imena podjetja
Lastniki podjetij, ki želijo uporabljati španska imena podjetij, morajo jezik uporabljati previdno, da se izognejo nenamerni zlorabi španskih izrazov. Lastniki podjetij lahko uporabijo špansko-angleški slovar za prevajanje imena, ki ga želijo, ali zaprosijo za pomoč španske govorce. Lastniki podjetij se lahko tudi odločijo, katero regionalno špansko narečje želijo uporabiti za ime podjetja. Španski sleng je bolj usmerjen v skupnost kot angleški sleng; ljudje iz različnih špansko govorečih držav se lahko med seboj nerazumijo, ker drugače uporabljajo španske besede.
