Debra Johnson in Colin Turner v svoji knjigi "Mednarodno poslovanje" pojasnita, da trend globalizacije prisili podjetja, da oblikujejo strategije, s katerimi bodo svoje operacije izvajale v tujini. Johnson in Turner navajata dejavnike za ta trend, vključno s tržno globalizacijo, ki se dviguje nad omejitve domačega trga in izkorišča razlike na tujem trgu. Vendar pa vstopanje v tujino ne zagotavlja višjih donosov. Veliko podjetij se sooča s številnimi skupnimi ovirami, ko se odloči za širitev poslovanja v tujini.
Trženje
Prenos sporočila, namen in funkcija izdelka mora potekati v skladu z lokalnimi tradicijami in običaji. Ovire trženja v tujini vključujejo reševanje jezikovnih ovir, razumevanje regionalne kuhinje in uporabo ustreznih prodajnih taktik.
V nekaterih primerih se lahko celo najboljši načrti za trženje spremenijo. Michael White je v svoji knjigi "Kratek tečaj mednarodnih trženjskih blunderjev" primer švicarske vladne PR kampanje, ki se ni zgodila, kot je bilo načrtovano: Ko je švicarska vlada poslala 50 krav iz steklenih vlaken na mesto okoli mesta New York Da bi pričarali podobo švicarskega bukoličnega podeželja, so prebivalci odkrili, da so te krave zelo vnetljive. Namesto da bi jih okrasili po načrtih, so jih mnogi občudovali.
Ekonomija
Gospodarstvo ciljnih tujih držav zahteva upoštevanje. Dejavniki vključujejo stopnjo politične korupcije in nestabilnosti, vrsto vlade in kakovost delovne sile. Razvite države z izobraženo delovno silo so običajno dražje izbire kot države s politično nestabilnostjo in koruptivno vlado. Tako podjetja običajno analizirajo kompromis med stroški in stabilnostjo pri zunanjem izvajanju nekaterih poslovnih operacij.
Finančni
Večnacionalne korporacije premagujejo ovire, vključno s tveganjem deviznih tečajev in davkov od dobička pravnih oseb. Michael Connolly, avtor knjige »International Business Finance«, pravi, da podjetja upravljajo s tveganji tako, da sklenejo bodočo ali prihodnjo pogodbo s tujimi strankami. Connolly pojasnjuje, da je terminska pogodba prilagojena pogodba, medtem ko je bodoča pogodba standardna pogodba. Obe pogodbi preprečita podjetju izgubo pomembnih sredstev z zamenjavo valute po promptnem tečaju. Poleg tega podjetje vnaprej ve, koliko denarja bo pogajanj stalo. Dodatne finančne ovire vključujejo plačilo davka od dohodkov pravnih oseb v državi in določitev države ali tujega ponudnika, ki ponuja najboljše ponudbe.
Logistika
Prevoz proizvoda v tujo državo ali nazaj v državo gostiteljico je običajna poslovna ovira. V večini primerov podjetja najdejo lokalnega izvajalca, ki pozna lokalne ceste in splošno območje. Lokalni izvajalci običajno poznajo tudi najcenejše in najbolj zanesljive metode pošiljanja v državi. Kljub temu je nakupovanje za zanesljivega prodajalca pomembno podjetje. Številne multinacionalne korporacije pričakujejo, da bo izvajalec zagotovil zanesljive metode sledenja, s katerimi bo zagotovil, da bodo zaloge prispele pravočasno. Nadzor kakovosti je še ena logistična ovira - nekateri tovarniški standardi so lahko v tuji državi nižji kot v Združenih državah. Mattel je to lekcijo naučil na težji način, ko je morala družba opozoriti na več igrač - vse okrašene s potencialno škodljivo barvo na osnovi svinca -, ki so bile proizvedene v njenih tovarnah na Kitajskem.
